砥

dǐ; zhǐ

I сущ.

1) точило, оселок, точильный камень

剑待砥而后利 мечу необходимо точило, после которого он только и может стать острым

如砥 как точильный камень (равный, одинаковый)

2) чёрный (тёмный) самоцвет

白水宜玉, 黑水宜砥 в реке Байшуй (Белой) должна быть яшма, в реке Хэйшуй (Чёрной) ― тёмные самоцветы

II гл.

1) точить; шлифовать, полировать

2) перен. совершенствовать, отделывать

文王砥德修政 Вэнь-ван совершенствовал принципы морали и улучшал дело управления

3) уравнивать; сравнивать; уравновешивать

砥其远迩 уравнивать их (земельные наделы), в зависимости от расстояния (удалённости участка)

III прил./наречие

ровный

砥行 ровная дорога, ровный путь

ссылки с:

䂡底公底兵诋直饰甲底兵底

dǐ, zhǐ

a whetstone; to polish

dǐ

<旧又读zhǐ>〈书〉细的磨刀石：砥石。

dǐ

(1) (形声。从石, 氐()声。本义: 质地很细的磨刀石)同本义 [whetstone]

则字平如砥。 --宋·沈括《梦溪笔谈·活板》

(2) 又如: 砥石(磨刀石); 砥磨(在磨刀石上磨)

(1) 引申为磨 [grind]

晋人已胜智氏, 归而缮甲砥兵。 --汉·刘向《说苑》

(2) 又如: 砥刃(磨利兵器); 砥钝(磨钝成利); 缮甲砥兵

(3) 平定 [put down]。如: 砥定(平定); 砥属(天下太平, 四方都来归附)

(4) 阻滞, 挡 [block]。如: 砥滞(长久壅积, 不能流通)

(5) 磨炼 [temper oneself; steel oneself]。如: 砥才(磨练才能); 砥节(砥砺气节); 砥节砺行(磨炼志节和德行); 砥厉廉隅(磨炼节操)

III

平直; 平坦 [level]。如: 砥矢(比喻平直); 砥平(平直; 平坦); 砥直(公平正直); 砥路(平坦的道路)

dǐ

1) 名质地细致、缜密的磨刀石。

书经．禹贡：「砺砥砮丹。」

孔安国．传：「砥细于砺，皆磨石也。」

淮南子．说山：「厉利剑者必以柔砥。」

2) 动磨。孙子．九地「疾战则存，不疾战则亡者，为死地」句下何延锡．注：「砥甲砺刃，并气一力。」

淮南子．修务：「弓待檠而后能调，剑待砥而后能利。」

3) 动修养、磨炼。

淮南子．道应：「文王砥德修政，三年而天下二垂归之。」

史记．卷六十一．伯夷传：「闾巷之人，欲砥行立名者，非附青云之士，恶能施于后世哉？」

dǐ

baffle (pier)

whetstone

dǐ

名

(书)（细的磨刀石）grinding stone for fine quality; whetstone

dǐ

grindstone; whetstone (砥砺)

dĭ

zhĭ

1) 质地较细的磨刀石。

2) 磨。

3) 磨练；修养。参见“砥节”、“砥砺”。

4) 平均。

5) 平直；平坦。引申为公平。参见“砥平”、“砥直”。

6) 平安；安定。参见“砥平”、“砥属”。

7) 阻挡；阻滞。

частотность: #52491

в самых частых:

中流砥柱砥柱砥砺

синонимы: