砰砰声
_
(1) [bang]: 枪击时发出的声音
(2) [phut]: 沉闷的冲击声(如枪声或远处的炮声)
(3) [crack]: 一种突然、 尖锐的声音, 短促、 强烈的爆裂声
pēngpēngshēng
(1) [bang]∶枪击时发出的声音
步枪砰砰的射击声
看到了闪光, 听到了自动手枪发出的砰砰声
(2) [phut]∶沉闷的冲击声(如枪声或远处的炮声)
(3) [crack]∶一种突然、 尖锐的声音, 短促、 强烈的爆裂声
步枪射击的砰砰声
pēng pēng shēng
bang; phut; crackpēngpēngshēng
bang; crackв русских словах:
хлопок
2) (звук) 啪啪声 pāpāshēng, 砰砰声 pēngpēngshēng
примеры:
[直义] 应该把杂草从田里拔掉.
[释义] 集体,社会中没有坏人的位置, 大家都愿意远离他.
[例句] - Дурную траву из поля вон! Что ему делать у нас на заводе? - громко сказал кто-то. - Ещё дверями хлопает. "杂草应该从田里拔掉!他在我们厂里能干什么?"有人高声说道. "还把门弄得砰砰响."
[变式] Худая (дурная) трава из поля (с коренем
[释义] 集体,社会中没有坏人的位置, 大家都愿意远离他.
[例句] - Дурную траву из поля вон! Что ему делать у нас на заводе? - громко сказал кто-то. - Ещё дверями хлопает. "杂草应该从田里拔掉!他在我们厂里能干什么?"有人高声说道. "还把门弄得砰砰响."
[变式] Худая (дурная) трава из поля (с коренем
худую дурную сорную траву из поля вон
пословный:
| 砰砰 | 声 | ||
1) звук; голос; звуковой
2) сокр. кит. фон. тон
3) сч. сл. для выкриков; звуков и т.п.
4) тк. в соч. известность; популярность; слава
|