确定系统

definite system

примеры:

惯性速度(惯性系统确定的速度)

определённая инерциальной системой скорость

{飞行器飞行中}相对位置的确定及显示系统

система определения и индикации относительного положения летательного аппарата в полёте

(飞行器飞行中)相对位置的确定及显示系统, 队形保持系统

система определения и индикации относительного положения летательного аппарата в полёте

最后确定联合国系统评价训练指导方针的训练结果问题机构间技术训练班

Межучрежденческий технический семинар по результатам подготовки с целью завершения разработки принципов обучения в области проведения оценки для системы Организации Объединенных Наций

система стабилизации ЗУР 导弹稳定系统

СС ЗУР

(空)气动(力)稳定系统

система аэродинамической стабилизации

{带}自稳定系统试验

испытание с системой автостабилизации

{空}气动{力}稳定系统

система аэродинамической стабилизации

总体渐近稳定系统)

глобальная асимптотическая стабильная система

反应控制与稳定系统

reaction control and stabilization system

{姿态}自动稳定系统电门

электромагнитный системы автостабилизации

超级市场子系统定义记录

supermarket subsystem definition record (SSDR)

超级商店子系统定义记录

supermarket subsystem definition record (SSDR)

有自动稳定系统(的)飞行器

летательный аппарат с системой автоматической стабилизации

有自动稳定系统{的}飞行器

летательный аппарат с системой автоматической стабилизации

蒸气喷射稳定系统(利用易蒸发燃料)

газоструйная система стабилизации на легкоиспаряющихся компонентах

旋{转}稳{定系统}固体燃料火箭发动机

ракетный двигатель на твёрдом топливе системы стабилизации вращением

пословный:

确定	系统
quèdìng 1) устанавливать, определять; констатировать 2) твёрдо установленный, неизменный, окончательный 3) гарантированный 4) комп. подтвердить, ввод (кнопка) 5) быть уверенным	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, упорядоченный 2) блок, агрегат