社会上发生灾情反而作乐
_
пир во время чумы
пословный:
| 社会 | 会上 | 发生 | 灾情 |
1) общество; общественный, социальный; социологический; социо-
2) сокр. социалистический; социал-
3) высшее общество; [высший] свет; светский
|
1) во время собрания, на встрече
2) ист. 会试时考上
|
1) возникать, появляться, происходить; возникновение, появление
2) производить, приводить к жизни
3) появиться, начать жить, родиться; развиться; прорасти (о семенах)
4) подняться, прийти в цветущее состояние
5) генезис
|
| 反而 | 作乐 | ||
наоборот, напротив, вопреки этому
|
1) играть (на музыкальном инструменте); исполнять музыкальный номер
2)* разрабатывать каноны музыки
zuòlè
веселиться; развлекаться, наслаждаться (досугом, прогулкой)
|