社会保险养老金
_
пенсия по социальному обеспечению
примеры:
Фонд социального страхования Российской Федерации 俄罗斯联邦社会保险基金会
ФСС РФ
大多数上了年纪的美国人仰仗社会保险金过活。
A large majority of elderly Americans depend solely on social security income.
Центральное отраслевое отделение "Фонда социального страхования Российской Федерации трудящихся горно-металлургической промышленности" 中央部门分局"俄罗斯联邦采矿冶金工业工人社会保险基金会"
ЦОО ФСС РФ ГМП
пословный:
| 社会保险 | 养老金 | ||
1) пенсия по старости
2) отчисления в пенсионный фонд (из зарплаты)
|