社会污名
shèhuì wūmíng
социальная стигматизация
примеры:
社会名流
а) знатные люди общества; видные общественные деятели; б) светские люди; люди света
公众对社会名流的私生活具有浓厚的兴趣。
The public is fascinated by the private lives of public figures.
就你、我、雷纳索尔，还有盟约里希望帮助我们的几个社会名流。
Мы с тобой, Ренатал и несколько светских персон из ковенанта, которые очень хотят нам помочь.
пословный:
| 社会 | 污名 | ||
1) общество; общественный, социальный; социологический; социо-
2) сокр. социалистический; социал-
3) высшее общество; [высший] свет; светский
|