祖宗三代
_
泛指祖宗上辈。常用于骂人或表示鄙夷的场合。
ссылки с:
祖宗八代zǔ zōng sān dài
泛称历代先祖。
如：「你如今作恶多端，真是辱及祖宗三代！」、「如今一考就上，真是祖宗三代都在保佑啊！」
泛指祖宗上辈。常用於骂人或表示鄙夷的场合。
пословный:
| 祖宗 | 三代 | ||
прародители, предки
|
1) три поколения (а) прадед, дед, отец; б) отец, сын, внук)
2) ист. три [первых] династии (Ся, Шан, Чжоу)
|