祝您安康
_
желаю вам благополучия и доброго здоровья
примеры:
祝您安康
wishing you the best of health
祝您安好
шлю вам мои наилучшие пожелания
пословный:
| 祝 | 您 | 安康 | |
желать (напр., счастья); поздравлять
|
Вы; Ваш (вежливое обращение к одному лицу)
|
1) благоденствующий; быть в добром здравии; благоденствовать
2) Анькан (городской округ в провинции Шэньси КНР)
3) безопасность и здоровье
|