神灵崇拜者的束带
_
Шнурованный ремень служителей лоа
примеры:
我有一个特别想见的神灵:贡克!我听祭司们说他是最受敬仰的神灵。他甚至还允许他的追随者崇拜其他神灵!
Мне прямо не терпится познакомиться с Гонком! Жрецы говорят, что из всех лоа он самый приветливый. Он даже позволяет своим последователям поклоняться другим лоа!
赞达拉巨魔崇拜神灵,通常会召唤这些动物之魂与自己并肩作战。他们会尝试将这些魂灵束缚在一个巨像身上。这会招致毁灭性的后果。
Зандалары поклоняются лоа, духам животных, которых они часто призывают на помощь. Они даже могут попытаться привязать призванных духов к одному гигантскому голему. Последствия этого будут просто ужасны.
пословный:
神灵 | 崇拜者 | 的 | 束带 |
1) божество, бог, боги
2) сказочный; волшебный; чудесный
3) душа, дух; духовная сила; одухотворённый
|
1) повязать пояс; опоясаться (обр. в знач.: надеть парадную одежду)
2) парадная одежда, платье для аудиенции
|