禁止摩托车通行标志
jìnzhǐ mótuōchē tōngxíng biāozhì
дорожный знак "Движение мотоциклов запрещено"
пословный:
| 禁止 | 摩托车 | 车通 | 通行 |
прекратить, пресечь, запретить; запрещённый, запретный; запрет
|
1) мотоцикл; мотороллер
2) уст. автомобиль (также 摩托卡)
|
1) ходить, проходить [повсюду], циркулировать; ход, проход, проходной, пропускной, транзитный
2) иметь хождение, быть в обиходе; хождение; распространённый, ходячий; обиходный 3) пускать в обиход; общепринятый, всеобщий
tōngháng
быть знатоком; знаток (особенно в торговле)
|
| 行标 | 标志 | ||
1) сокр. 行业标准
2) указатель ряда, линии
|
1) опознавательный знак, указатель, (от)метка, обозначение; маркировка; атрибут
2) символ, эмблема; логотип
3) обозначать, символизировать, знаменовать, являть собой
|