禁止畜力车通行
_
движение гужевых повозок запрещено (дорожный знак)
примеры:
禁止车辆通行。
No thoroughfare for vehicles.; Close to traffic.
禁止车辆在便道通行。
No vehicles were allowed to drive along the pavement.
夜间禁止货车通行法令
запрет на движение грузового транспорта в ночное время
пословный:
| 禁止 | 止畜 | 畜力车 | 车通 |
прекратить, пресечь, запретить; запрещённый, запретный
|
| 通行 | |||
1) ходить, проходить [повсюду], циркулировать; ход, проход, проходной, пропускной, транзитный
2) иметь хождение, быть в обиходе; хождение; распространённый, ходячий; обиходный 3) пускать в обиход; общепринятый, всеобщий
tōngháng
быть знатоком; знаток (особенно в торговле)
|