离婚之诉
_
action for divorce
примеры:
呈诉离婚
возбуждать дело о разводе
提出离婚诉讼
take divorce proceedings
丈夫在妻子怀孕期间和分娩后一年内，未经妻子同意，无权提起离婚诉讼
муж не имеет права без согласия жены возбуждать дело о расторжении брака во время беременности жены и в течение года после рождения ребенка
пословный:
| 离婚 | 之 | 诉 | |
расторгать брак, разводиться; развод
|
I гл.
1) жаловаться [на] (что-л., кому-л.); взывать к ...
2) возбуждать иск; жаловаться [в суд]; апеллировать [к] 3) наговаривать (клеветать) на...; обвинять (кого-л.); кляузничать [на]
4) сообщить, подробно доложить; изложить до конца
5) оправдать, опровергнуть несправедливое решение (мнение); защищать (на суде)
6) среднекит. отказываться от (вина), отклонять (чару)
II сущ.
тяжба, [судебное] дело
III собств.
Су (фамилия)
|