离开题目
_
уклониться от темы; уклоняться от темы
примеры:
离开报告的题目; 离开报告本题
уклоняться от темы доклада
离开目的[地]
удалиться от цели
пословный:
| 离开 | 开题 | 题目 | |
1) уезжать из...; покидать, уходить; расставаться, разлучаться с...; отступать[ся], отходить (от чего-л.)
2) обходиться (без); быть в отрыве от...; отделываться от...; помимо, кроме
|
1) начать (лекцию, выступление и т.д.)
2) обоснование (темы)
|
1) заглавие; название; заголовок; наименование; тема, сюжет
2) оценка, характеристика, аннотация
3) предлог, повод
4) задача, вопрос
|