移动物品
_
Передвинуть
Передвижение предметов
Передвижение предметов
примеры:
移动物品
Передвижение предметов
开启移动物品时的轨迹效果。如果你不喜欢该效果请关闭。禁用此效果并不会带来极大的性能提升
Размывает движущиеся объекты. Отключите, если вам не нравится этот эффект. Отключение не приводит к значительному улучшению быстродействия.
通过点击和拖拽来移动物品。
Чтобы передвинуть предмет, щелкните по нему и затем перетащите его на нужное место.
点击并拖拽鼠标来 移动 物品。
Чтобы передвинуть предмет, щелкните по нему и затем перетащите его на нужное место (щелкните, а затем зажмите кнопку).
不知为何,这个物品无法被移动
Этот предмет почему-то не поддается.
不知为何,这个物品无法被移动。
Этот предмет почему-то не поддается.
请将有害物品移动到孩童不能碰到的地方,确保环境不会导致孩童受伤。
Обезопась это помещение, передвинув любые предметы, представляющие потенциальную угрозу для ребенка, за пределы его досягаемости.
你可以通过在【力量】或者【念力】中投入更多的点数来移动更加沉重的物品。
Чтобы двигать тяжести, увеличивайте собственную силу или вкладывайте очки в развитие телекинеза.
你可以通过在【力量】或者【念力】中投入更多的技能点来移动更加沉重的物品。
Чтобы двигать тяжести, увеличивайте собственную силу или вкладывайте очки в развитие телекинеза.
无法转移物品。
Нельзя передать предмет.
做得非常好。你已经将所有可能造成伤害的物品移动到孩童无法接触的地方。
Великолепно. Все предметы, несущие смертельную угрозу, теперь находятся вне пределов досягаемости ребенка.
选好蓝图後,若你物品栏中有所需的材料,会自动移动到面板中央的栏位。若所需的材料都齐全,按下「制作」来制作该物品。
После выбора чертежа в центре окна автоматически будут выбраны нужные компоненты, при условии, что у вас есть все необходимое. В этом случае вам останется только подтвердить желание изготовить предмет.
选择配方之後,如果物品栏中有所需的原料,它们会自动移动到画面中央的栏位。原料栏填满後,选择「制作」就可以产生混合物。
После выбора рецепта окно посередине экрана автоматически заполнится нужными ингредиентами, при условии, что у вас есть все необходимое. Вам остается только подтвердить создание зелья.
养护野生动物移栖物种公约; 波恩公约
Конвенция по сохранению мигрирующих видов диких животных; Боннская конвенция
使用左摇杆来控制你的人物移动。
Чтобы управлять персонажем, используйте мини-джойстик.
养护野生动物移栖物种公约信托基金
Целевой фонд для осуществления Конвенции о сохранении мигрирующих видов диких животных
空气动力学相对于气体的物体移动,特别是移动物体与大气相互作用的动力学
The dynamics of bodies moving relative to gases, especially the interaction of moving objects with the atmosphere.
你得到了一个可互动物品。前往物品栏中与之互动吧。
С этим предметом можно взаимодействовать. Более подробно его можно изучить во вкладке взаимодействие в инвентаре.
当小动物往北移动时,那些猎杀它们的大型生物势必会跟着走。
А раз мелкие звери идут на север, хищники, которые охотятся на них, должны идти следом.
пословный:
移动 | 动物 | 物品 | |
1) передвигать, перемещать
2) перемещаться; смещаться, двигаться; передвижной
3) портативный, мобильный
4) тех. транспозиция
сокр. 中国移动通信 |
животное; фауна; зоо-; животный
|
вещь, предмет; изделие, продукт; товар; натуральный; натурой
|
похожие:
移动储品
移除物品
动物移栖
推动物品
物品互动
移动货物
动物产品
移动物体
动物迁移
动物移植
移栖动物
货物移动
引物移动
人物移动
迁移动物
移动储备品
动物移植物
移动的事物
移动掩蔽物
建筑物移动
动物性食品
沉积物移动
移动障碍物
动物的迁移
非迁移动物
动物移植瘤
动物品种改良
物质移动控制
动物用化妆品
商品物资动态表
动物组织移植物
动物迁移生态学
动物组织移植片
动物组织移植术
移动式谷物干燥机
可移动铁丝障碍物
平均食物移动指数
劳动物化在商品中
植物病毒移动蛋白
同种移植物动脉病
搬运物的模向移动
物品已从物品栏移除
移动储备品消耗部分
移动式化合物干燥机
移植物动脉粥样硬化
移动储备品的消耗部分
产品移动的流水作业线
移动式井型谷物干燥器
可移动滚筒式谷物干燥器
产品不移动的流水作业线
动物育种, 动物品种改良