移道前平整排土场边缘
_
планировка отвальной бровки
пословный:
| 移道 | 前 | 平整 | 整排 |
1) перед; впереди; передний
2) первый; передовой
3) прошедший прошлый; предыдущий; бывший
4) до; до того, как; перед; ... тому назад
|
1) выравнивать (о поверхности земли)
2) прямой; ровный; аккуратный
|
1. 全排。 如： “前方路口发生车祸， 后面整排车子都动弹不得。 ”
2. 戏剧演出前， 将全剧从头到尾完整的排演一遍， 称为“整排”。
|
| 排土场 | 边缘 | ||
1) край, предел, граница, рубеж, венец, порог; пограничный
2) кромка, край; кайма, окаймление, оторочка, кант, рант, бордюр; ободок, оправа, обрамление
3) спец. край; краевой
4) соприкасающийся; смежный (两方面有关的)
|