稳定和繁荣
_
стабильный и цветущий; стабильность и расцвет
примеры:
有利于世界的和平、稳定和繁荣
благоприятствовать миру, стабильности и процветанию во всем мире
物价稳定,市场繁荣。
Prices are stable and the market is brisk.
пословный:
稳定 | 和 | 繁荣 | |
1) упрочить, стабилизировать; укрепление, упрочение, стабилизация
2) устойчивый, стойкий; стабильный; стабилизированный, установившийся; стабильность
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) идти на подъём, развиваться, процветать; процветающий, цветущий; расцветший, оживлённый; процветание
2) успешно развивать; оживлять
|