穆贾巴侦察点
_
Застава на Мугамбе
примеры:
侦察报告:穆贾巴侦察点
Доклад разведки: застава на Мугамбе
任务报告:穆贾巴侦察点
Оперативный отчет: застава на Мугамбе
你的追随者发来了一份穆贾巴侦察点的战报。
Ваши соратники прислали донесение об атаке на заставу на Мугамбе.
一名工程师被派去前往穆贾巴侦察点建造拆解机器。
На заставу на Мугамбе отправили инженера, который должен изготовить механизм для утилизации.
找到通往祖达萨穆贾巴侦察点的路线并与基布林·时火谈谈。他一直在监督岗哨的升级。
Отправляйся к заставе на Мугамбе в Зулдазаре и встреться с Гиблином Вжухочасом. Он руководит укреплением этого аванпоста.
你在祖达萨针对穆贾巴侦察点的突袭计划成功了。干得漂亮。
Спланированный тобой налет на заставу на Мугамбе в Зулдазаре прошел успешно. Хорошая работа.
前往祖达萨的穆贾巴侦察点,并在那里建立防御工事。
Отправляйся к заставе на Мугамбе в Зулдазаре и проследи за ее укреплением.
穆贾巴侦察点将成为我们在对抗部落的战役中不可或缺的一座岗哨。
Этот аванпост станет стратегически важным объектом в нашей кампании против Орды.
你的追随者发来了一份有关穆贾巴侦察点回收任务的报告。
Ваши соратники прислали донесение о задании по сбору утиля на заставе на Мугамбе.
пословный:
穆贾 | 巴 | 侦察 | 点 |
1) прилипать, приставать, присыхать
2) корка; комок
3) ухватиться [держаться] за что-либо
4) находиться поблизости; примыкать
5) тк. в соч. жаждать [ждать] чего-либо
|
разведка (войсковая), рекогносцировка; разведывать; разведывательный; расследовать, вести следствие
|
1) капля
2) немножко, чуточку
3) пятно
4) прям., перен. точка; запятая (в десятичных дробях)
5) пункт; перен. момент 6) место; пункт
7) сверять; проверять; считать
8) выбирать
9) капать
10) покрасить; раскрасить
11) дотронуться; прям., перен. коснуться; затронуть
12) поставить (напр., точку)
13) сажать (в лунки)
14) зажигать
15) час
16) установленное время
|