空军预备

Готовность воздушных сил

примеры:

对空防御和空军战斗指挥中心合成预备指挥所

совмещённый запасный командный пункт противовоздушной обороны и центра боевого управления авиацией, СЗКП ПВО и ЦБУАв

(方面军)前线空军集团军和对空防御合成预备指挥所

совмещенный запасный командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны (фронта), СЗКП ВА ФН и ПВО

(方面军)事顾问前线空军集团军和防空合成预备指挥所

-совмещённый запасный командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны (фронта), СЗКП ВА ФН и ПВО

空军预警系统

авиационный комплекс радиолокационного дозора и наблюдения, АК РЛДН

太空军备竞赛

гонка вооружений в космосе

пословный:

空军	预备
kōngjūn 1) военно-воздушные силы (ВВС); военно-воздушный 2) лишь видимость армии, иллюзорное войско	yùbèi 1) готовить; подготавливать(ся) 2) собираться 3) подготовительный; предварительный 4) резервный 5) в сложных терминах соответствует префиксу фор-