空手儿
_
see kōngshǒu(r) 空手
ссылается на:
空手kōngshǒu
1) с пустыми руками
2) без оружия, невооружённый; голыми руками, без всякой техники; вручную
空手体操 обучение без оружия; гимнастика без снарядов, вольные движения
3) без натуры, без образцов
空手儿画的画儿 рисунок из головы (без натуры или образца)
kōngshǒur
see kōngshǒu(r) 空手примеры:
空手儿画的画儿
рисунок из головы (без натуры или образца)
真走运，没空手而归。有个手镯…里面还刻了字。“给克莱儿，沃克赠”
Улов удачный. Браслет... С гравировкой. "Кларе от Волькера".
пословный:
| 空手 | 手儿 | ||
1) с пустыми руками
2) без оружия, невооружённый; голыми руками, без всякой техники; вручную
3) без натуры, без образцов
|
1) рука, кисть руки; ладонь; руки
2) рука (как орудие труда); помощь в работе
3) рука (как символ умения), сноровка, умение
4) руки (как символ власти, компетенции) 5) метод; средство, мера
6) денежные средства; распоряжение деньгами
7): 解手儿 jiěshǒur мочиться, испражняться, ходить в уборную
|