高射炮；防空炮兵; 高射炮兵

зенитная артиллерия

净放空炮

have an empty talk

不要放空炮，拿出行动来。

Now, none of your empty talk. Let’s see how you act.

我当时放了空炮，对形势作出了过于乐观的分析。

I then made some groundless remarks, assessing the situation over-optimistically.

空炮弹

blank shell

说到做到, 不放空炮; 言必行, 行为果.

сказано - сделано

平行空炮眼掏槽, 角柱形掏槽

призматический вруб, прямой вруб

我们必须为即将到来的攻击做好准备。我会让士兵们去做好运送炸弹的准备。你则要去找首席爆破工程师邦姆古兹。她一直在修理我们的防空炮，但直到现在都还没有修好。你去想想办法让她鼓足点干劲，修好我们的炮，<name>。

Надо подготовиться к нападению. Наши солдаты подготовят бомбу. А тебе нужно отправиться к взрынженеру Бомбиглотc. Она работает над починкой орудий противовоздушной обороны, но пока безуспешно. Иди и убедись, <имя>, что она работает с должной мотивацией.