窗口作用和辐射作用
_
служить витриной и оказывать воздействие на окружающие районы
пословный:
窗口 | 作用 | 和 | 辐射作用 |
1) окно; оконный проём
2) окошко (напр., кассы)
3) комп. окно (в системе)
|
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
2) 作用于воздействовать на...
3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |