笔参造化
_
形容文笔精妙， 文意畅达， 足以阐明天地自然化育的道理。 唐·李白·与韩荆州书： “君侯制作侔神明， 德行动天地， 笔参造化， 学究天人。 ”亦作“笔补造化”。
пословный:
| 笔 | 参 | 造化 | |
I сущ. /счётное слово
1) кисть; перо; карандаш
2) взмах кисти; росчерк; черта (в иероглифе); штрих
3) запись; счетное слово для счётов, торговых сделок и денежных сумм 4) стиль, манера (письма); почерк; приём (техника) письма
5) проза, сочинение; фрагмент (отрывок) в прозе
II гл.
писать, записывать; письменный, написанный
|
1) zàohuà книжн. творить, создавать; созидание
2) zàohuà книжн. творец, создатель, природа (о небе и земле)
3) zàohua удача в жизни, счастье; везенье
|