笔尖划纸
_
перо царапает
пословный:
| 笔尖 | 划 | 纸 | |
1) кончик кисти; остриё пера
2) техн. перо, промывочное перо, косой срез (отрезок трубы со скошенным концом для чистки)
|
I2) 1) грести (вёслами); плыть (на вёслах)
2) царапать; чиркать; резать (стекло)
II [huà]1) разграничить; провести черту 2) выделить (напр., средства, технику)
3) тк. в соч. планировать
4) черта (в иероглифе)
|
1) бумага; бумажный
2) лист; штука (счётное слово для писем, документов и т.п.)
|