第十一世班禅寻访, 认定, 坐床
_
поиски, идентификация, конфирмация, интронизация панчена xi
пословный:
| 第十一 | 一世 | 班禅 | 寻访 |
1) один век (30 лет); одно поколение; вся жизнь
2) эпоха
3) весь мир
4) * в короткое время, тотчас
5) первый (в именах государей)
|
1) искать, разыскивать; найти
2) наводить справки, разузнавать
3) посетить
|
| , | 认定 | , | 坐床 |
1) обряд посвящения далай-ламы и панчен-ламы
2) восседать на брачном ложе
|