策略性关税
cèlüè xìng guānshuì
тамож. "боевой тариф" (таможенный тариф, используемый для достижения определенных привилегий в торговле)
cèluèxìng guānshuì
тамож.
"боевой тариф" (таможенный тариф, используемый для достижения определенных привилегий в торговле)
примеры:
关于运送路线,信使似乎遇到了一些困难。能否请求重炮为我们进行最后一次策略性核武器攻击?跪求协助。
Курьеру не нравится маршрут. Может, боец применит еще одну тактическую боеголовку? Ну пожалуйста.
пословный:
策略 | 性 | 关税 | |
I сущ.
1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество
2) пол; половой, сексуальный; секс 3) грам. род
4) норов; гнев
5) * жизнь, существование
6) даос. сердечная природа
II собств.
Син (фамилия)
III словообр.
1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость)
2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы)
|
таможенная пошлина
|