依靠完美的军事策略以及毒蛇军士兵的忠诚善战，毒蛇大帝已经将他的敌人统统击垮，并建立了世界新秩序。现在，反抗军的星星之火被他的机械铁腕逐个掐灭只不过是时间问题而已。

Благодаря продуманной военной тактике и непоколебимой верности солдат «Гадюки» император расправился со своими врагами и установил новый мировой порядок. Еще немного, и его механический кулак сокрушит последние очаги сопротивления.

决策问题的不变性

invariance of decision problem; invariance of decision problem

第三工作组；政策问题工作组

Рабочая группа 3 (Рабочая группа по вопросам политики) (МГКИ)

政策问题联合协商小组

Объединенная консультативная группа по вопросам политики

决策问题中的样本容量

sample size in decision broblem; sample size in decision broblem

秘书长公共政策问题特别顾问

Special Adviser to the Secretary-General on Public Policy

关于那个问题他只略略说了几句。

He touched only briefly on that question.

妇女与传播政策问题区域会议

Региональная конференция по гендерной проблематике и политике в области коммуникации

欧洲受害人政策问题专家会议

Совещание экспертов по политике в отношении жертв в Европе

不公平竞争和竞争政策问题专家会议

Совещание экспертов по вопросам нечестной конкуренции и правил отношений между конкурентами

俄罗斯和法国关于战略问题的声明

Российско-французское заявление по стратегическим вопросам

77国集团新的国际发展战略问题 27国集团工作组

рабочая группа Группы 27 Группы 77 по новой международной стратегии развития (программные мероприятия)

秘书长斡旋的和平与政策问题特别顾问

Специальный советник Генерального секретаря по вопросам мира и по установочным вопросам, связанным с оказанием его добрых услуг

发展规划中的人口政策问题国际论坛

Международный форум по вопросам демографической политики в рамках планирования развития

对付跨国犯罪战略问题特设专家组会议

Совещание Специальной группы по вопросу о стратегии борьбы с транснациональной преступностью

老龄问题国际专题讨论会：政策问题与未来挑战

Международный симпозиум по проблемам старения: вопросы политики и будущие задачи

印度和俄罗斯联邦关于战略问题的联合声明

Совместное заявление Российской Фежерации и Республики Индии по стратегическим вопросам

非政府组织妇女与经济政策问题国际讨论会

международный семинар для неправительственных организаций по вопросу положении женщин и экономической политике

水资源管理的社会、经济和政策问题区域会议

Региональное совещание по социально-экономическим и политическим аспектам рационального использования водных ресурсов в Африке

南非共和国政府种族隔离政策问题特别委员会

Специальный комитет по вопросу о политике апартеида, проводимой правительством Южно- Африканской Республики

开发署/人口基金/儿童基金会政策问题联合协商小组

Совместная консультативная группа ПРООН/ЮНФПА/ЮНИСЕФ по вопросам политики

粮食部门中与技术有关的政策问题非正式专家组

Неофициальная группа экспертов по вопросам политики, связанным с технологией, в секторе пищевой промышленности

毗连地区荒漠化过程：科技政策问题与选择国际讨论会

Международный семинар по процессам опустынивания сопредельных территорий: проблемы и варианты в области науки и техники

关于残疾人的教育、伤残预防和参与的行动和战略问题世界会议

Всемирная конференция по мерам и стратегиям в области образования, предотвращения инвалидности и интеграции инвалидов

关于经济转型国家宏观经济稳定期间社会经济政策问题的区域专题讨论会

Региональный симпозиум по социально-экономической политике в период макроэкономической стабилизации в странах с переходной экономикой