简慢
jiǎnmàn
невнимательный, невежливый, бесцеремонный, резкий; обходиться пренебрежительно. (невежливо)
ссылки с:
简嫚невнимательный обращение; невнимательное обращение
jiǎnmàn
怠慢失礼:今天简慢你啦 | 简慢得很,请多多原谅。jiǎnmàn
[negligent] 招待不热情; 失礼
jiǎn màn
怠慢。
吕氏春秋.孝行览.孝行:「行于亲重,而不简慢于轻疏,则是笃谨孝道。」
红楼梦.第六回:「今儿既来了瞧瞧我们,是他的好意思,也不可简慢了他。」
jiǎn màn
negligent (towards guests)jiǎn màn
negligent (in attending to one's guest); short:
他今天对我很简慢无礼。 He was very short with me today.
jiǎnmàn
1) v. slight
2) s.v. negligent (in attending to one's guest)
亦作“简嫚”。
1) 轻忽怠慢。
2) 多用作表示招待不周的谦词。
частотность: #56437
синонимы:
примеры:
他今天对我很简慢无礼。
He was very short with me today.
他用简慢的态度三言两语地回答我。
He gave me a curt answer.
他对维多利亚变得越来越简慢。
He became increasingly offhand with Victoria.