箪瓢
dānpiáo
1) 盛饭食的箪和盛饮料的瓢。亦借指饮食。
2) см. 箪食瓢饮
ссылается на:
箪食瓢饮dānshípiáoyǐn
[одна] корзина еды да [один] ковш питья (обр. о человеке в тяжёлом материальном положении; жить скромно; урезывать себя во всём)
[одна] корзина еды да [один] ковш питья (обр. о человеке в тяжёлом материальном положении; жить скромно; урезывать себя во всём)
dān piáo
瓢，饮器，以葫芦剖分而成。箪瓢形容简朴刻苦的生活。
文选．班固．答宾戏：「颜潜乐于箪瓢，孔终篇于西狩。」
宋．陆游．晨起独行绿阴间诗：「病逢针药如差减，贫比箪瓢尚庶几。」
1) 盛饭食的箪和盛饮料的瓢。亦借指饮食。
2) 见“箪食瓢饮”。