类固醇

lèigùchún

хим. стероиды, стериды

стероид

стероид ЈЅ стерид

lèigùchún

甾。

lèi gù chún

一种在人体内分布很广的多环有机化合物，因其化学性质类似胆固醇，故称为「类固醇」。种类很多，且具相似的结构，大多有两个甲基及一脂族侧链，因不溶于水而溶于有机溶剂，故常将其归为脂质。可自动、植物中提取，大都亦可由人工合成。如性荷尔蒙、胆酸、类固醇激素等皆属之。如长期大量使用类固醇，会引起许多严重的副作用，包括骨质疏松、月亮脸、心理障碍等。

стероид

lèi gù chún

steroid

lèigùchún

steroid

有机化合物的一类。广泛存在於动植物体内，一般具有重要的生理作用，如胆固醇、胆酸、维生素D、皂素和性激素等。

частотность: #59935

в русских словах:

кортикостероид 皮质类固醇

стерид

类固醇

стероид 类固醇 lèigùchún, 甾族化合物

стероидный

类固醇的

примеры:

类固醇5α-还原酶缺陷

steroid 5α-reductase deficiency

满满的都是类固醇和瑞瓦肖92电台。种族这个，种族那个的……全都是那个工人主义的工会批准的，还有领导它的那个工人主义闹剧……

Накачиваются стероидами и Радио Ревашоль 92. Раса то, раса сё... И всё с позволения социал-демократического профсоюза и социал-демократического клоуна, который им управляет...

“嗑类固醇的迪克·马伦……”他青肿的脸上掠过一丝悲伤的微笑。“格伦应该会挺喜欢你的，如果不是……算了。”

Дик Маллен на стероидах... — по его цветущему синяками лицу пробегает грустная улыбка. — Глен бы заценил, доживи он... а, чё там.

嗯……还有大门附近的种族主义者，身体里充满了类固醇？

Хм-м-м... А расист у ворот, накачанный стероидами?

你承受不起这家伙的一击的，我是指，合成类固醇……∗以及∗思必得。你最好防范着他的攻击，拖到他心脏病发作为止。

Нельзя пропустить ни один его удар. Реально — стероиды-анаболики... ∗и∗ спиды. Лучше уходи от ударов, измотай его — пока он не сляжет с инфарктом.

∗类固醇∗是怎么回事？它激起了你的兴趣……

А что он там говорил про ∗стероиды∗? Это может быть интересно...

他因患白血病正在接受类固醇治疗。

He’s being treated with steroids for leukaemia.

我觉得超级变种人好像打了类固醇的小北鼻。

Супермутанты это, считай, пятилетки на стероидах.

霸力丸是一种强效类固醇，战前有许多运动员爱用。服用之后可以让力量、耐力和生命值上限获得暂时性的增强。

Баффаут мощный стероид, который приобрел популярность у спортсменов еще до Великой войны. Он временно повышает силу, выносливость и максимальное здоровье.

пословный:

类	固醇
lèi 1) род; вид; тип; сорт 2) тк. в соч. похожий, подобный; быть похожим	gù chúnстерол, стерин

начинающиеся:

类固醇, 甾族化合物类固醇代谢病症类固醇依赖性的类固醇内酯酶类固醇分泌细胞类固醇化合物类固醇受体类固醇受体部位类固醇后脂膜炎类固醇引起的肌病类固醇微生物转化类固醇性关节病类固醇性溃疡类固醇性痤疮类固醇性紫癜类固醇性肌病类固醇性萎缩类固醇性青光眼类固醇抗炎药类固醇抵抗型哮喘类固醇撤药综合征类固醇敏感型哮喘类固醇有关物质类固醇消耗综合征类固醇溃疡类固醇滥用类固醇激素类固醇激素, 甾族激素类固醇激素前体类固醇激素受体类固醇激素用量作用类固醇生成类固醇生成作用类固醇生成诱导蛋白类固醇生成酶类固醇生物化学类固醇生物碱类固醇生物转化类固醇疗法类固醇眼制剂类固醇硫酸脂酶类固醇硫酸脂酶缺乏类固醇硫酸酯酶类固醇硫酸酯酶缺乏类固醇磺基转移酶类固醇磺酰化类固醇类生物碱类固醇糖尿病类固醇紫瘢类固醇紫癜类固醇结合性β球蛋白类固醇结合蛋白类固醇结合血浆类固醇肌病类固醇诱导性青光眼类固醇载体蛋白类固醇酸类固醇雾化剂类固醇静脉麻醉药类固醇预防类固醇高脂血症