精兵简政
jīngbīng jiǎnzhèng 
1) совершенствовать уровень и сокращать численность управленческого аппарата
2) сокращать и упрощать
教科书应该精兵简政 необходимо сократить и упростить учебные пособия
jīngbīng jiànzhèng
сокращение военного и административного управленческого аппарата; сокращение штатовотборный персонал и компактный административный аппарат; совершенствовать и сокращать армию и управленческий аппарат; сокращение и укрепление армии и управленческого аппарата
jīng bīng jiǎn zhèng
缩小机构，精简人员。jīngbīng-jiǎnzhèng
[better troops and simpler administration] 使部队精干, 使政体简化。 泛指劳动人事制度改革的原则
jīng bīng jiǎn zhèng
have better troops and simpler administration; discharge inefficient officers and reduce administrative work; fewer and better troops and simpler administration; have a better staff and simpler administration; streamline administration; streamline the administrative structures; streamline the military and administrative structurebetter troops (staff) and simpler administration; streamlined administration
jīngbīngjiǎnzhèng
crack troops and streamlined administration谓党政军紧缩机构，精简人员。亦借用於一般的去除繁冗，力求简要。
частотность: #56136
пословный:
| 精兵 | 简政 | ||