高精度等级的

high-class

класс точности精度等级

кл. точн

класс точности 精确度等级

кл. т

精密级精度, 精密级精密度

прецизионная точность

特精密级精度, 特精密级精密度

особо-прецизионная точность

正常级精度, 正常级精密度

нормальная точность

高级精(密)度, 高精度高真度

высокая точность

特高级精度, 特高级精密度

особо-высокая точность

特微高级精(密)度特高精度

особо-повышенная точность

三级精度立体测图仪

3rd order stereoplotters

二级精度立体测图仪

second order stereoplotter

超精度, 超准确度, 附加精度, 微高级精(密)度, 微高精度, 增高准确度

повышенная точность

以黑暗难度等级结束游戏。

Пройти игру на Темном уровне сложности.

完全不成熟(棉纤维成熟度等级名称)

совершенно незрелый

不同的区域也有对应的难度等级

Некоторые районы более опасны.

以任何一种难度等级完成游戏。

Закончить игру на любом уровне сложности.

提示:高难度等级只允许人物在瞑想时提昇等级。

Совет: на высоких уровнях сложности можно получать умения только во время медитации.

在疯狂难度等级，游戏储存功能会被关闭。

На Безумном уровне сложности сохранения отключены.

吃东西时生命值会恢复。在低难度等级时，冥想也可恢复生命值。

Еда восстанавливает очки здоровья. На низких уровнях сложности здоровье восстанавливается и при медитации.

里克特震极表, 里克特震极, 里氏震级(地震强度等级的一种数值标度, 从1到10共分为10个等级)

Рихтера шкала

注意: 你在此试炼中击败的对手数量将决定建议的难度等级。

Внимание: число противников, побежденных вами в этом испытании, автоматически установит рекомендуемый уровень трудности игры.