里克特震极表, 里克特震极, 里氏震级(地震强度等级的一种数值标度, 从1到10共分为10个等级)

Рихтера шкала

如果你从不升级酒馆等级，你的战队强度就会落后，可能导致最终战败。

Если не повышать уровень таверны, ваша армия станет слишком слабой, и вы можете проиграть.

散射力(散射强度级)

сила рассеяния

класс точности精度等级

кл. точн

音量级, (声响)强度级

громкость звука

класс точности 精确度等级

кл. т

高精度等级的

high-class

以黑暗难度等级结束游戏。

Пройти игру на Темном уровне сложности.

不同的区域也有对应的难度等级

Некоторые районы более опасны.

完全不成熟(棉纤维成熟度等级名称)

совершенно незрелый

以任何一种难度等级完成游戏。

Закончить игру на любом уровне сложности.

等强度接头(指与母材强度相等)

равнопрочный с основным металлом соединение

在疯狂难度等级，游戏储存功能会被关闭。

На Безумном уровне сложности сохранения отключены.

提示:高难度等级只允许人物在瞑想时提昇等级。

Совет: на высоких уровнях сложности можно получать умения только во время медитации.

吃东西时生命值会恢复。在低难度等级时，冥想也可恢复生命值。

Еда восстанавливает очки здоровья. На низких уровнях сложности здоровье восстанавливается и при медитации.

注意: 你在此试炼中击败的对手数量将决定建议的难度等级。

Внимание: число противников, побежденных вами в этом испытании, автоматически установит рекомендуемый уровень трудности игры.

对现有杆柱进行评价，按等强度设计方法，优化杆柱结构，以满足金属材料强度要求

Определение оптимальной конструкции равнопрочной колонны насосных штанг и удовлетворения условий выносливости к усталостному разрушению металла/материала штанг