精致的金戒指
_
Хорошее золотое кольцо
примеры:
这枚精致的戒指象征着你和猩红王子的关系。
Это изящное кольцо – символ вашего союза с Красной Принцессой
一只精雕细琢、光彩夺目的金戒指，中间还镶有打磨光滑的宝石。
Искусно сработанное, но довольно претенциозное золотое кольцо со шлифованным камнем.
一只精雕细琢、光彩夺目的金戒指，中间还镶有一颗打磨平滑的宝石。
Искусно сработанное, но довольно претенциозное золотое кольцо со шлифованным камнем.
пословный:
| 精致 | 的 | 金戒指 | |
1) тщательный, точный; чистый (о работе)
2) лучший, отборный; совершенный; деликатный (о человеке)
|