索罗门的家的钥匙
_
Ключ от дома Соломона
примеры:
我有克罗格的家的钥匙,现在得进去寻找能带我找到尚恩的线索。
Теперь у меня есть ключ от дома Келлога. Нужно проникнуть туда и поискать улики, указывающие на местоположение Шона.
取得克罗格的家的钥匙
Раздобыть ключ от дома Келлога
葛罗文·马洛里家的钥匙
Ключ от дома Гловера Меллори
在回家的路上,我发现前门钥匙没了——我把它跟信箱的钥匙搞混了。那把钥匙一点用也没有。
Я вернулся к своему дому и обнаружил, что у меня нет с собой ключа от ворот — я перепутал его с ключом от почтового ящика, а им ворота было не открыть.
пословный:
索罗门的家 | 家的 | 钥匙 | |
1) семейный
2) жена
|
1) ключ (от замка)
2) перен. опыт, сноровка, умение, знание дела, ноу-хау
|