紧张到歇斯底里的程度
пословный перевод
紧张 | 到 | 歇斯底里 | 的 |
1) напрячься, напряжение; напряжённый, нервный; волноваться, волнение; напряженность
2) весьма срочно; весьма сжатый
3) биол. тургор
4) мед. тонус
|
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
истерия; истерический
|
程度 | |||
степень, мера, масштаб; состояние; уровень (знаний); показатель (качества)
|
в примерах:
紧张到歇斯底里的程度
взвинтить себя до истерики