紫颊直嘴太阳鸟
zǐjiá zhízuǐ tàiyángniǎo
карминнощёкая короткохвостая нектарница (лат. Chalcoparia singalensis)
zǐ jiá zhí zuǐ taì yáng niǎo
(bird species of China) ruby-cheeked sunbird (Chalcoparia singalensis)пословный:
| 紫 | 颊 | 直 | 嘴 |
I прил.
фиолетовый, пурпурный (цвет, присвоенный высочайшим особам)
II сущ.
стар. фиолетовые шнуры на одежде (украшения, завязки) III собств.
Цзы (фамилия)
|
сущ. щека; скула, челюсть
|
1) прямой; прямо
2) вертикальный
3) распрямлять; выпрямлять
4) прямой; открытый; откровенный
5) непрерывно; всё время
6) прямо-таки; прямо
|
сущ.
1) рот, уста; клюв; пасть, рыло; рожа
2) носик, рыльце; мундштук; наконечник; горлышко
3) выступ; пик; коса; мыс
4) язык, умение говорить (спорить); словесный, на словах
5) тех. свеча (запальная)
6) отверстие
|
| 太阳鸟 | |||