繁星点点的天空
_
небо с вкрапленными звёздами
в русских словах:
вкрапить
-плю, -пишь; -пленный 或 вкрапить, -плю, -пишь; -плённый (-ён, -ена) 〔完〕вкраплять, -яю, -яешь〔未〕что ⑴喷上(花点、斑点). ⑵(常用被形过)〈转〉使斑斑点点地分布; 附加, 插入. небо с ~плёнными звёздами 繁星点点的天空. остроумные замечания, ~пленные в изложение 穿插到叙述中的一些巧妙的评语.
пословный:
繁星点点 | 的 | 天空 | |