红酒年份
hóngjiǔ niánfèn
винный год
примеры:
要品尝一下吗？是老年份的东之东红酒。
Приглашаю продегустировать. Эст-Эст старой выдержки.
1271年份酒7瓶
7 бутылок урожая 1271.
1267年份酒9瓶
9 бутылок урожая 1267
-1263年份酒12瓶
12 бутылок урожая 1263
-1264年份酒9瓶
9 бутылок урожая 1264
-1265年份酒17瓶
17 бутылок урожая 1265
费伦斯伯爵，钟情陈年红酒。
Лорд Ференс, предпочитающий красное вино.
пословный:
| 红酒 | 年份 | ||
1) год; годы, времена; возраст (напр. античного экспоната)
2) урожай; доход за год; годовой дивиденд
niánfēn
наградные к Новому году; новогодние подарки
|