纯顶星喉蜂鸟
chúndǐng xīnghóu fēngniǎo
искрогорлый ангел (лат. Heliomaster constantii)
пословный:
| 纯 | 顶 | 星 | 喉 |
чистый, без примеси; цельный
|
1) вершина; верхушка; макушка; крыша
2) сч. сл. для головных уборов и других предметов с верхушкой
3) в высшей степени; самый; наи- 4) нести на голове
5) подпирать; поддерживать
6) устоять; выдержать; справиться (с делами)
7) соответствовать, быть равным
8) несмотря на, невзирая на; напротив
9) бодаться
10) заменять; подменять; вместо
|
1) звезда; небесное тело; звёздный
2) тк. в соч. мелкие частицы; искры
|
1) горло, гортань
2) важное место, ключевая позиция
|
| 蜂鸟 | |||