练习生
liànxíshēng
практикант; стажёр
liàn xí shēng
机关、银行等雇用的非正式职员。
如:「她白天在银行当练习生。」
liànxíshēng
1) apprentice
2) trainee
旧时银行、公司、商店等单位中雇用的类似学徒的低级职工。
синонимы:
примеры:
学生练习本
ученическая тетрадь
学生的练习本
ученические тетради
模拟器(练习器)生产工业
промышленность по выпуску тренажёров
充气救生艇使用练习
тренировка в пользовании надувной спасательной лодкой
想要练习吗,陌生人?
Хочешь попрактиковаться?
学英语的学生应多做口头练习。
Students of English should have a lot of oral drills.
学生需要做一定数量的练习题。
Ученик должен сделать определённое количество упражнений.
这个学生的作业练习到处都是擦拭的痕迹。
The pupil’s exercise was full of erasures.
驾驶员在发生故障时的处置动作练习器
тренажное устройство для отработки действий пилотов при отказах
我们作为学生,除了听课,还需要作业练习。
Раз уж мы студенты, то нам кроме лекций нужны и домашние задания.
语言教学不能仅限于课本,还可以让学生做替换练习。
Изучение языка нельзя ограничивать лишь учебником, можно также дать ученикам задание на подстановку.
打靶练习?有哪个疯子能眼睁睁看着活生生的人变成这样?
Тренировкой? Как ты можешь говорить такое о живой душе?
就是一个兼职的小生意,多赚点瓶盖。除此之外,再加一点打靶练习。
Просто небольшая подработка чтоб без крышек не остаться. Ну и навык стрельбы практикую.
пословный:
练习 | 生 | ||
1) упражняться, тренироваться; практиковаться; тренировать (напр. память)
2) учебный, тренировочный
3) муз. упражнение, экзерсис, этюд
|
1) рожать; родить(ся)
2) жить; существовать; жизнь; существование; живой
3) расти; вырастать
4) появляться; возникать
5) сырой; необработанный
6) незнакомый
7) разжигать (огонь); топить
8) сокр. ученик, студент
|