经济前提
jīngjì qiántí
экономические предпосылки
jīngjì qiántí
экономические предпосылкиeconomic premise; economic premise
в русских словах:
примеры:
经济前途
economic future, economic outlook
全会已经在坚持社会主义的前提下, 为必要的经济体制改革和与之相适应的政治体制改革走出了决定意义的第一步
исходя из предпосылки приверженности социализму, пленум сделал первый решающий шаг в направлении ос
经济前景非常光明。
The economic outlook is bright.
当前经济工作的重点是启动市场。
The emphasis of current economic work is on getting the market in gear.
宣布发展中国家儿童因当前经济危机而面临紧急状态
Заявление о чрезвычайном положении детей в развиваюшихся странах в результате настоящего экономического кризиса
咦?应该已经提前告知过了啊。
Он ничего не говорил об этой встрече.
他们害怕对未来一年左右欧洲经济前景的诚实预测会导致市场施压迫使他们降息。
Они боятся, что честная оценка экономических перспектив Европы на ближайший год может привести к тому, что рынки заставят их осуществить нежелательное понижение ставок процента сегодня.
阿祖拉在注视着你。她已经提前预知了这一切。
Азура смотрит на тебя. Она все это предвидела давным-давно.
阿祖拉在眷顾着你。她已经提前预知了这一切。
Азура смотрит на тебя. Она все это предвидела давным-давно.
пословный:
经济 | 前提 | ||
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) материальное положение, финансовая ситуация
3) экономия; экономный, экономичный
4) устар. управлять государством; государственное управление
|
1) предпосылка; (предварительное) условие, предусловие
2) лог. посылка
|