结党营私
jiédǎngyíngsī
создать фракцию (клику)
jiédǎng yíngsī
создавать в своекорыстных целях группировку, группусколачивать фракцию во имя достижения своекорыстных целей; сколотить фракцию для осуществления темных целей
jié dǎng yíng sī
结合成党派以谋取私利。jiédǎng-yíngsī
[bandwagon; gang up for selfish interests] 结成一伙, 营私舞弊
凡结党营私者一律严办
jié dǎng yíng sī
互相勾结以谋求私利。
清．纪昀．阅微草堂笔记．卷四．滦阳消夏录四：「此辈结党营私，朋求进取，以同异为爱恶，以爱恶为是非。」
jié dǎng yíng sī
to gang up for personal interest (idiom)
to form a clique
jié dǎng yíng sī
gang up for selfish (private) interests; band together for selfish purposes; engage in factional activities in pursuit of personal gains; form a clique (cabal; coterie; party) for selfish (evil) purposes; form a coterie to pursue one's own selfish interests; knock together a clique to pursue one's own interests; set up (form) a clique for (to pursue) one's own selfish interests; set up a coterie in pursuit of selfish interestsform a clique (band together) for selfish purposes; gang up for selfish interests
jiédǎngyíngsī
form a clique to pursue selfish interests结成党羽，谋求私利。
частотность: #57004
синонимы:
пословный:
| 结党 | 营私 | ||