结构改革

конструктивная реорганизация (реформа)

结构改进; 结构改善设计改进

конструктивные усовершенствование я

结构; 构造

строение; структура; форма; вид; конструкция; сооружение

球状构造, 球状结构

шаровая структура; сфероидальная структура

正规结构(构造)

регулярная структура

掠夺者胸甲外构改造配件

Усиленная рейдерская броня (туловище): модификация

陷捕者腿甲外构改造配件

Усиленная броня траппера (нога): модификация

掠夺者腿甲外构改造配件

Усиленная рейдерская броня (нога): модификация

陷捕者胸甲外构改造配件

Усиленная броня траппера (туловище): модификация

岩石结构与构造

текстуры и структуры горных пород

全球两性平等结构改革运动

всемирная кампания в поддержку реформы структуры гендерного равенства

钢铁工业结构改革研究专家组

Группа экспертов по изучению структуры изменений в черной металлургии

经济结构改革的社会代价项目

проект по вопросам социальных издержек экономической перестройки

超晶格结构, 超点阵, 超点阵结构, 上部构造, 上层建筑

сверхструктура, сверхрешётка

改性科尔维拉(结构改性的粘胶纤维, 商名, 联邦德国制)

кольвера модаль

改善合作社发展政策和立法促进结构改革（区域间方案）

Межрегиональная программа структурной реформы путем улучшения политики и законодательства в области развития кооперативов

蜂窝状物在外形或结构上类似这种构造的东西

Something resembling this structure in configuration or pattern.

岩石学是地质学的一个分支，它是研究岩石的分布、产状、成分、结构、构造、分类、成因、演化等方面的科学。

Петрология - одна из ветвей геологии, это наука которая изучает такие вопросы как распространение, залегание, состав, структура, текстура, классификация, происхождение, эволюция горных пород.

我们支持欧洲一些国家采取的稳定市场、平衡财政、推进结构改革等经济金融调整措施。

Мы поддерживаем экономические и финансовые меры, предпринимаемые рядом европейских стран для стабилизации рынков, сбалансирования финансов и продвижения реструктуризации.

政府机构改革的长远目标，是逐步建立具有中国特色的功能齐全、结构合理、运转协调、灵活高效的行政管理体系。

Перспективная цель перестройки государственного аппарата заключается в том, чтобы постепенно создать административно-управленческую систему с китайской спецификой, которая бы отличалась полнотой функций, рациональностью структуры, гармоничностью работы, гибкостью и высокоэффективностью.