国家银行结算帐户(存款)

расчётный счёт в госбанке

我每月收到一份银行的结算单。

I get a bank statement every month.

Отделение федерального казначейства Головной расчётно-кассовый центр Главного управления (Банка России) (俄罗斯银行)管理总局现金结算中心联邦财政署

ОФК ГРКЦ ГУ

银行报表；银行结账表

отчет о состоянии счета в банке

银行结余；银行往来余额

сальдо банковского счета

冻结银行帐户上的外汇

блокирование валюты на счетах банка

冻结银行体系清偿能力……元

заморозить ликвидность в банковской системе в объеме ... юаней

我应在本季度末前到银行结账。

I should manage to square accounts with the bank before the end of the quarter.

同…进行结算

быть в расчете

用卢布进行结算

производить расчёт в рублях

为作这方面的确认我们附上银行结单。

In confirmation hereof we attach a bank statement.