给 讲个笑话开开心
_
угостить веселым анекдотом
пословный:
给 | 讲 | 个 | |
2) ему, ей, им, мне |
1) говорить; рассказывать; сказать
2) объяснять; толковать
3) обсуждать; договариваться
4) уделять серьёзное внимание; придавать большое значение
|
1) универсальное сч. сл.
2) отдельный; индивидуальный
3) штука
|
笑话 | 开开心 | ||
1) шутка, анекдот
2) чепуха, ерунда, смехота
3) диал. смеяться (над кем-л.), высмеивать, осмеивать
|