统御者的鹰眼徽章
_
Знак точного выстрела Покорителя
пословный:
| 统御 | 御者 | 的 | 鹰眼 |
1) дежурный (дворцовый прислужник)
2) кучер, возница
|
1) глаза сокола; перен. зоркие глаза; острое зрение
2) спорт. хок-ай, ястребиный глаз (визуальная система контроля правильности решений судей в теннисе при определении аута)
Соколиный Глаз, Хоукай (персонаж из комикса) |
| 徽章 | |||
1) значок; знак отличия
2) знамя, флаг (по форме и цвету принятый в данном войске); цвета войска
|