维拉兹男爵
_
Барон Вираз
примеры:
去找维拉兹男爵,他为玛卓克萨斯赢得了无数的胜利,但我担心他的刀锋很快就会转而劈向我们过去的盟友。
Найди барона Вираза. Он одержал в Малдраксусе бесчисленное множество побед. Боюсь, скоро его клинкам предстоит обратиться против наших бывших союзников.
我们在锐矛之锋的部队正受到伽马尔侯爵先锋的围攻。如果维拉兹亲自领导防御,那么情况一定很危急。
Наши войска на Острие осаждает авангард маркграфа Гармала. Если оборону возглавил сам Вираз, ситуация очень серьезная.
пословный:
维拉 | 兹 | 男爵 | |
1) Вера (русскоязычное имя)
2) Валар (высшие духи в легендариуме Толкина)
|
книжн.;
1) это; этот
2) настоящий; ныне; сейчас
|
1) титул нань (пятый из пяти высших титулов знати)
2) титул барона, барон
|