维生力场有着较长的冷却时间，尽量在关键时刻使用。

«Поле бессмертия» долго восстанавливается. Берегите его для особого случая.

利用地形转角或其他掩体保护你的维生力场，不要让敌人摧毁。

Используйте углы и другие укрытия, чтобы защитить генератор «Поля бессмертия» от вражеских атак.

迫使敌人离开巴蒂斯特的维生力场，从而使敌人不再免疫伤害。

Если вытолкнуть врагов из «Поля бессмертия» Батиста, они снова станут смертными.

在快速或竞技比赛中，使用巴蒂斯特的维生力场，一次防止4名队友死亡

Предотвратите 4 смерти одним «Полем бессмертия» Батиста в быстром или соревновательном матче.

在巴蒂斯特部署维生力场后尽快将其摧毁。

Старайтесь уничтожать «Поле бессмертия» Батиста как можно скорее после его установки.

维生力场治疗量

Исцеление с «Полем бессмертия»

维生力场阻止死亡

Предотвращено смертей «Полем бессмертия»

是把谐振能量导入试剂当中呢，还是让其自己产生力场？

Поглощать гармонизирующую энергию с помощью реагента или позволить ей сгенерировать собственное поле?

把共振能量导入反应物中，还是任由其自己产生力场？

Поглощать гармонизирующую энергию с помощью реагента или позволить ей сгенерировать собственное поле?