靠工资生活

существовать на жалованье

依靠工资生活

live on one’s wages

就指着工资生活呢

depend on the wages for living

商量一下，我给你和这把剑等价的钱如何？毕竟这把剑可是我的维生工具…

Может, вместо меча я отдам его цену деньгами? Сам знаешь, мое орудие труда...