综合演练
zōnghé yǎnliàn
комплексная тренировка (подготовка)
примеры:
杂耍表演这类的戏剧演出；综合演出
A theatrical performance of this kind; a variety show.
为守护奇亚多与亚维马雅的同盟，他们的训练综合两方的特色。
Чтобы надежней защищать союз между Кьельдором и Явимайей, они обучались по традициям обеих стран.
пословный:
| 综合 | 合演 | 演练 | |
1) обобщать; общий, всеобщий; полный, универсальный; обобщение
2) подытоживать; компилировать, синтезировать; комплекс, совокупность, сложное целое; синтез; сложный, комплексный, составной, интегрированный; синтетический 3) комбинировать, сопоставлять, сводить вместе; сложный, сводный, комбинированный; сопоставительный, контрастирующий
4) филос. синтез; синтезировать
|
1) подготовка, тренировка; упражнения, отработка (чего-л.); зубрежка
2) строевые учения, строевая подготовка; муштровка; муштра
|